When Deprivation of Access to Literacy Infringes on Indigent Parents’ Right to Direct the Education of Their Children