Da família na escola à escola no lar: notas sobre uma polêmica em curso