The challenges of facilitating arts learning in home education