Home‐school support: a contradiction in terms?